Connectivité Milieux Eau

Note importante !

Bien que certaines constructions et interventions dans le secteur dont il est question ici soient temporairement interdites par le Règlement de contrôle intérimaire (RCI) adopté le 4 mai 2026 par la Ville, le texte qui suit décrit les règles qui étaient en vigueur avant l’adoption de ce règlement.

Il est donc rédigé au présent afin de faciliter la compréhension des règles qui pourraient éventuellement être réévaluées.

Les comparaisons « Avant » et « Après » présentées dans les différentes sections font référence aux règles applicables avant et après l’entrée en vigueur du nouveau cadre réglementaire découlant du Plan d’urbanisme, entré en vigueur en mars 2025.

Elles ne tiennent pas compte des mesures temporaires introduites par le RCI adopté en mai 2026.

Corridors de connectivité écologique

Les zones identifiées

P101 – H102 – H103 – H109 – H113 – H142 – F141 – F186 – A193 – A195 – F192 – F197

Certaines zones du district 1 sont identifiées dans les règlements d’urbanisme comme des secteurs de « connectivité écologique », reconnaissant ainsi leur rôle potentiel dans le maintien des liens entre différents milieux naturels.

L’ouverture de nouvelles rues et le prolongement de rues existantes sont soumis à certaines restrictions. Les travaux visant la mise aux normes des rues existantes demeurent toutefois autorisés. Des restrictions s’appliquent également à l’installation de clôtures et d’appareils d’éclairage.

Zones (borne bleue) de connectivité écologique

Zones P101 - H102 - H103

Zone P101

Ministère des forêts de la faune et des parcs

Zone H102

Rue du Flanc Sud

Zone H103

Rue Principale Ouest

Autoroute 10

Zones H109 - H113

Zone H109

Rue Guillaune

Rue Cynthia

Chemin Milletta

Zone H113

Rue des Galets

Chemin de l'Axion

Zone H142

Rue Caron

Rue Sansoucy

Rue Duquette

Rue du Cantonnier

Zone H142

Chemin Norbel

Rue des Girolles

Zone F141

Zone F186

Zone A193

Chemin Duval

Zone A195

Chemin des Pères

Zone F192

Chemin des Pères

Zone F197

Chemin des Pères

La Sortie 115 de l'autoroute 10

Passage faunique

La connectivité écologique correspond à la capacité d’un territoire à maintenir des liens entre différents milieux naturels afin de permettre aux espèces de se déplacer, de se nourrir, de se reproduire et de trouver refuge.

Ces liens peuvent prendre la forme de corridors écologiques, qui permettent notamment de relier des boisés, des milieux humides, des cours d’eau et d’autres habitats naturels.

La sortie 115 est un lieu stratégique identifié dans le Plan de connectivité écologique de l'autoroute 10 présenté en septembre 2026 par l'organisme Corridor Appalachien.

Carte page 108 : Corridor F dans le secteur de la sortie 115.

Sortie 115 autoroute 10

Milieux humides

Intégration des stratégies de conservation à la planification de l'aménagement du territoire

Le Plan Régional des Milieux humides et Hydriques (PRMHH) établit des objectifs de conservation pour les milieux humides et hydriques et intègre différentes stratégies telles la protection, l’utilisation durable et la restauration afin de maintenir ou d’améliorer les fonctions et services écologiques rendus par ces milieux et d’assurer leur pérennité.

La réalisation d’un PRMHH par les MRC est une obligation légale en vertu de la Loi affirmant le caractère collectif des ressources en eau et favorisant une meilleure gouvernance de l'eau et des milieux associés (Loi sur l’eau).

L’entrée en vigueur des dispositions de concordance entre les villes et certaines dispositions du PRMHH sont obligatoires. Dans ce cadre, les milieux humides sont habituellement classés selon trois niveaux : Protection, Utilisation durable et Non priorisé, déterminant ainsi le niveau de protection applicable à chacun d’eux.

La protection des milieux humides est également liée à la préservation de la qualité de l’eau.

Le lac Memphrémagog constitue la source d’eau potable de plusieurs municipalités, et l’eau qui y est prélevée contribue à l’approvisionnement en eau potable de plus de 120 000 personnes.

Milieux hydriques

Protection du littoral et des rives (bandes riveraines)

Les milieux hydriques incluent les lacs, les cours d'eau (permanents ou intermittents), les rives, les plaines inondables et les littoraux.

En plus de border le lac Memphrémagog à l'ouest, le district 1 comporte un bon nombre de milieux hydriques d'importance incluant le ruisseau Castle et Gagné.

Concernant le littoral, plus d’un cadre réglementaire doit être pris en considération.

Deux réglementations s’appliquent actuellement aux interventions et aux constructions permises ou non dans la rive :

au Québec, la règlementation moderne encadrant spécifiquement le littoral et les rives existe depuis 1987, le dernier cadre modernisé entrée en vigueur le 1er mars 2026;
et la réglementation municipale, notamment le règlement de zonage de la Ville de Magog.

La Ville de Magog doit appliquer les normes les plus contraignantes lorsque plusieurs dispositions réglementaires sont applicables à une même intervention.

La protection du littoral et des rives des cours d'eau incluent principalement une bande de protection du littoral de 10 à 15 mètres obligatoire et la tonte possible dans certaines zones d'exception.

Le ruisseau Castle

Qualité de l’eau

Pistes de réflexion

Le Castle se jette directement dans le lac Memphrémagog emportant sédiments et débris.

Ce ruisseau de 7 km, qui descend du mont Orford pour se jeter dans le lac Memphrémagog, est au cœur de préoccupations environnementales depuis plusieurs années.

Le ruisseau Castle subit une érosion naturelle en raison de son relief. Lors de fortes pluies, ces boues s'accumulent à l'embouchure, formant un delta qui envase le fond du lac Memphrémagog.

Cette sédimentation massive accélère directement l'eutrophisation du milieu, car chaque particule de terre transporte du phosphore vers le plan d'eau. Ce nutriment agit comme un engrais puissant qui, combiné à la faible profondeur de l'eau envasée, stimule la prolifération excessive d'algues et de plantes aquatiques envahissantes.

L'eutrophisation correspond à la dégradation d'un milieu aquatique par l'apport excessif de nutriments. Au ruisseau Castle, la sédimentation est le principal véhicule de cette pollution.

Pistes de réflexion

Avec le réchauffement global, l'atmosphère retient davantage d'humidité (environ 7 % de plus par degré Celsius). Les précipitations en Estrie tombent de plus en plus sous forme de courtes rafales diluviennes plutôt que de pluies fines étalées dans le temps.

Le ruisseau Castle, caractérisé par un relief montagneux et accidenté, réagit instantanément à ces surcharges en se transformant en un torrent subit. Lors de pluies torrentielles, le ruisseau subit des « coups d'eau » qui transportent ces sédiments jusqu'à son embouchure.

En se déposant continuellement au fond de l'eau, les tonnes de sédiments surélèvent le lit du ruisseau et en réduisent l'aire de circulation naturelle. Le cours d'eau perd sa capacité de stockage.

Les préoccupations citoyennes portent notamment sur les effets actuels de la sédimentation sur la qualité de l’eau, ainsi que sur les risques importants d’inondation présents dans certains secteurs.

Le delta du ruisseau Castle dans le lac Memphrémagog à vol d'oiseau

Cartographies des zones inondables

Ruisseau Castle

François Hertel (partie)

Place du village

Plage des Cantons

Memphré Club

Motel Fleur de Lys

Gouvernement du Québec

Agriculture, environnement et ressources naturelles

Carte des zones inondables

Réflexions

Nature, connectivité et qualité de l’eau

Le district 1 constitue un territoire présentant plusieurs enjeux écologiques importants, notamment en raison de la présence de nombreux milieux naturels.

Il se situe notamment dans le corridor de connectivité écologique nord-américain, dont le tracé traverse le secteur de la sortie 115.

Le district joue également un rôle important dans le bassin versant du lac Memphrémagog, qui comprend notamment plusieurs milieux humides ainsi que des milieux hydriques du ruisseau Castle et Gagné.

Les milieux humides sont habituellement classés selon trois niveaux : Protection, Utilisation durable et Non priorisé, déterminant ainsi le niveau de protection applicable à chacun d’eux.

Ces milieux constituent des éléments essentiels à considérer dans la réflexion sur la protection des écosystèmes et sur la qualité de l’eau du lac Memphrémagog.

Les zones inondables font également partie de l'équation. Face aux défis climatiques croissants, la nomenclature des niveaux de risques a été changée. Les cartographies de nouvelle génération sont représentées par des couleurs définies selon l’intensité anticipée des inondations ou de la mobilité des cours d’eau sur le territoire.

Pistes de réflexion

Nature, connectivité et qualité de l’eau

Les zones identifiées dans les règlements d’urbanisme comme des secteurs de « connectivité écologique », en raison de leur rôle potentiel dans le maintien des liens entre différents milieux naturels, pourraient-elles faire l’objet d’une réflexion quant à leur protection ou leur conservation à long terme, notamment en collaboration avec les propriétaires concernés?

D’autres secteurs pourraient-ils également être identifiés afin de compléter ou de bonifier le tracé actuel des corridors de connectivité écologique dans le secteur de la sortie 115?

Comment pourrait-on adapter les mesures de protection et créer des incitatifs aux différents niveaux de protection des milieux humides, « Protection », « Utilisation durable » et « Non priorisé » tout en favorisant la participation des citoyens et des propriétaires à la conservation de ces milieux?

Dans une visée collaborative, comment la Ville, les citoyens et les autres parties prenantes pourraient-ils agir face à la problématique sédimentaire du ruisseau Castle et contribuer à prévenir les risques potentiels d’inondation, tout en tenant compte du rôle des milieux naturels dans la gestion de l’eau?

Comment la Ville et les citoyens peuvent-ils contribuer à préserver la qualité de l’eau du lac Memphrémagog, qui constitue une source d’eau potable importante?

Corridors de connectivité écologique, milieux humides et qualité de l’eau

Note importante !

Corridors de connectivité écologique

Les zones identifiées

Zones (borne bleue) de connectivité écologique

Zones P101 - H102 - H103

Zones H109 - H113

Zone H142

Zone H142

Zone F141

Zone F186

Zone A193

Zone A195

Zone F192

Zone F197

Zone F197

La Sortie 115 de l'autoroute 10

Passage faunique

Plan de Connectivité écologique de l'autoroute 10 (Km 74 à 121)

Milieux humides

Intégration des stratégies de conservation à la planification de l'aménagement du territoire

Plan Régional Milieu humides et Hydriques

Milieux hydriques

Protection du littoral et des rives (bandes riveraines)

Le ruisseau Castle

Qualité de l’eau

Pistes de réflexion

Pistes de réflexion

Pistes de réflexion

Cartographies des zones inondables

Cartographies des zones inondables

Réflexions

Nature, connectivité et qualité de l’eau

Nature, connectivité et qualité de l’eau

Nature, connectivité et qualité de l’eau

Pistes de réflexion

Nature, connectivité et qualité de l’eau

Nature, connectivité et qualité de l’eau

Je désire donner mon avis concernant les corridors de connectivité écologique, milieux humides et qualité de l’eau dans le district 1